添枝加叶

tiānzhī-jiāyè

[deliberately embelish the facts; add amusing but perhaps untrue details] 比喻叙述事情或转述别人的话时, 不恰当地夸张或增添原来没有的内容, 使之走样